Destaques
Personagem
O Grande Sábio
O Rei Macaco imortal, mestre das setenta e duas transformações, que percorre cem mil li em uma só cambalhota.
Demônio
Rei Demônio Touro
Senhor da Montanha das Chamas, antigo irmão jurado de Sun Wukong e poderoso antagonista.
Local
Monte das Flores e Frutos
Terra natal de Sun Wukong, uma montanha encantada no Continente Leste.
Navegação rápida
Navegar por categoria
Personagens
Personagens principais e deuses celestiais
Ancião da Piscina Dourada · Ancião Fa Ming · Bodhisattva Guanyin · Bodhisattva Lingji · Bodhisattva Manjushri · Bodhisattva Pilanpo · Bodhisattva Samantabhadra · Brisa Verde (e Lua Brilhante) · Buda Amitabha, o Condutor · Buda Dipankara · Buda Maitreya · Buda Rulai · Cavalo-Dragão Branco · Chanceler Yin · Chang'e · Chen Guangrui · Demônio Coelho de Jade · Demônio do Vento Amarelo · Demônio dos Ossos Brancos · Demônio Rato de Nariz Dourado e Pelos Brancos · Deus Espírito Gigante · Deuses da Terra · Deuses do Trovão e do Relâmpago · Diting · Dragão Crocodilo · Erlang Shen · Espírito do Cervo Branco · Espírito Elefante Branco (Velho Elefante de Presas Amarelas) · Espírito Escorpião · Espírito Leão Amarelo · Espírito Urso Negro · Espíritos Aranha · Estrela de Vênus · Fada do Damasco · Galan Guardião da Religião · Gao Cuilan · Grande Imortal Poder do Carneiro · Grande Imortal Poder do Cervo · Grande Imortal Poder do Tigre · Grande Imortal Zhenyuan · Grande Imperador Zhenwu · Grande Peng de Asas Douradas · Grande Píton de Escamas Vermelhas · Imortal do Polo Sul · Imortal dos Pés Descalços · Imperador de Jade · Imperador Taizong da Dinastia Tang · Inseto de Nove Cabeças · Jiedi dos Cinco Pontos Cardeais · Juiz Cui · Kasyapa · Ksitigarbha · Kui Mulang (Monstro do Manto Amarelo) · Li Jing, Rei Celestial Carregador da Torre · Liu Boqin · Liu Hong · Liu Quan · Macaco de Seis Orelhas · Macaco-Primata de Braços Longos · Marquês de Fengxian · Menino Vermelho · Mestre Gao · Ming Yue · Muzha · Nezha · Oficiais de Mérito · Oficial Estelar Plêiades · Oito Guardiões Vajra · Olho das Mil Léguas · Ouvido do Vento · Patriarca Subodhi · Princesa Baihua · Princesa do Leque de Ferro · Princesa Wansheng · Príncipe Moang · Quatro Estrelas Pássaro de Madeira · Quatro Reis Celestiais · Rainha do País das Mulheres · Rainha Mãe do Ocidente · Raposa de Face de Jade · Rei Chifre de Ouro · Rei Chifre de Prata · Rei da Montanha do Sul · Rei de Baoxiang · Rei de Jisai · Rei de Miefa · Rei de Tianzhu · Rei de Wuji · Rei Demônio da Confusão · Rei Demônio Leão · Rei Demônio Sobrancelha Amarela · Rei Demônio Touro · Rei Dispersador da Poeira · Rei Dispersador do Calor · Rei Dispersador do Frio · Rei do Reino de Biqiu · Rei do Reino de Zhuzi · Rei Dragão do Mar do Leste · Rei Dragão do Mar do Norte · Rei Dragão do Mar do Sul · Rei Dragão do Mar Ocidental · Rei Dragão do Rio Jinghe · Rei Dragão Wansheng · Rei Espírito Peixe Dourado · Rei Rinoceronte de Um Chifre · Rei Yama · Sábio Primordial de Nove Espíritos · Sai Tai Sui · Seis Ding e Seis Jia · Senhor Demônio dos Cem Olhos · Senhor Estelar Taiyin · Senhor Kou · Senhora do Monte Li · Sha Wujing · Sun Wukong · Taishang Laojun · Taiyi Tianzun · Tang Sanzang · Verdadeiro Imortal Ruyi · Wang Lingguan · Wei Zheng · Yin Wenjiao · Yuan Shoucheng · Zhu Bajie
Demônios
Demônios e criaturas ao longo da jornada
Cavalo-Dragão Branco · Demônio Coelho de Jade · Demônio do Vento Amarelo · Demônio dos Ossos Brancos · Demônio Elefante Branco · Demônio Píton Gigante · Demônio Rato de Nariz Dourado e Pelos Brancos · Dragão Crocodilo · Espírito do Cervo Branco · Espírito Escorpião · Espírito Leão Amarelo · Espírito Leão de Crina Verde (Reino de Wuji) · Espírito Urso Negro · Estudioso de Vestes Brancas · Fada do Damasco · General Tigre Yin · Grande Imortal Poder do Carneiro · Grande Imortal Poder do Cervo · Grande Imortal Poder do Tigre · Grande Peng de Asas Douradas · Inseto de Nove Cabeças · Leão Azul · Liu Hong · Lorde Dezoito · Macaco de Seis Orelhas · Menino Vermelho · Monstro do Manto Amarelo · Princesa do Leque de Ferro · Raposa de Face Branca · Raposa de Face de Jade · Rei Chifre de Ouro · Rei Chifre de Prata · Rei da Montanha do Sul · Rei Demônio da Confusão · Rei Demônio de Um Chifre · Rei Demônio Sobrancelha Amarela · Rei Demônio Touro · Rei Dispersador da Poeira · Rei Dispersador do Calor · Rei Dispersador do Frio · Rei Espírito Peixe Dourado · Rei Raposa Sete · Rei Rinoceronte de Um Chifre · Sábio Primordial de Nove Espíritos · Sai Tai Sui · Seis Bandidos · Senhor Boi · Senhor Demônio dos Cem Olhos · Senhor Urso da Montanha · Sete Demônios Aranha · Vanguarda Tigre · Verdadeiro Imortal Ruyi
Armas
Armas e artefatos mágicos
Água da Fonte do Aborto · Água do Rio Mãe-Filho · Agulha de Bordado (Pilanpo) · Argola Apertada · As Escrituras Budistas Escritas · Bolsa das Sementes Humanas · Bracelete de Jade Diamante · Cabaça Vermelha de Ouro Roxo · Cajado de Nove Argolas · Cássulo de Brocado · Cetro de Jade Branco · Chá Venenoso · Címbalos Dourados · Cobertura Protetora contra Fogo · Colete de Armadilha de Brocado · Corda da Ilusão Dourada · Édito do Imperador de Jade · Elixir Dourado de Laojun · Escrituras em Branco · Espelho Revelador de Demônios · Fogo Verdadeiro Samadhi · Fornalha dos Oito Trigramas · Frasco do Duplo Qi Yin-Yang · Fruto de Ginsém · Leque de Bananeira · Lingzhi de Nove Folhas · Livro de Vida e Morte · Manto de Nuvens das Cinco Cores · Martelo de Percussão Dourado · Medicina An Gong / Pílula Wujin · Nuvem Cambalhota · Olhos de Ouro com Visão de Fogo · Passaporte Imperial de Viagem · Pelos Mágicos do Corpo (Setenta e Duas Transformações) · Pelos Salva-Vidas · Pérola Luminosa Noturna · Pérola Preservadora da Aparência · Pêssegos da Imortalidade · Pílula que Fixa o Vento · Pílula Restauradora de Nove Voltas · Pílulas Antídoto · Placa de Comando do Marechal Tianpeng · Relíquia de Buda · Selo do Mantra dos Seis Caracteres · Sinos de Ouro Roxo · Tigela de Esmolas de Ouro Roxo · Tigela Dourada de Buda · Três Argolas Douradas · Tridente de Aço Ruyi · Vaso Puro com Ramo de Salgueiro · Vaso Puro de Jade Sebo de Carneiro · Vinho Celestial / Vinho do Banquete dos Pêssegos
Poderes
Poderes e habilidades místicas
Abdução pelo Vento · Adivinhar Objetos Ocultos · Agitar Rios e Mares · Alcançar a Budeidade · Alquimia e Refinamento de Pílulas · Amarração de Seda de Aranha · Audição Divina de Seis Orelhas · Captura pela Tromba do Elefante · Cavalgar as Nuvens · Cigarra Dourada Saindo da Casca · Clarividência e Clariaudiência · Corpo Vajra Indestrutível · Cuspir Fogo · Cuspir Veneno · Diagnóstico do Pulso por Fio Suspenso · Diagnóstico por Fio Suspenso e Remédio · Encanto contra o Fogo · Feitiço da Argola Apertada · Feitiço de Imobilização · Feitiço de Soltar a Argola · Feitiço do Inseto do Sono · Fogo Verdadeiro Samadhi · Forma que Iguala o Céu e a Terra · Invocar os Deuses Locais da Terra · Invocar Vento e Chuva · Libertação do Cadáver · Luz Dourada dos Mil Olhos · Mover Montanhas e Encolher a Terra · Nuvem Cambalhota · Olhos de Ouro com Visão de Fogo · Possessão de Corpo · Ressurreição · Sedução de Almas por Demônio (Versão Demoníaca) · Selo da Montanha dos Cinco Elementos · Selo do Mantra dos Seis Caracteres · Setenta e Duas Transformações · Sobrevivência à Decapitação · Sobrevivência ao Evisceramento · Sobrevivência no Caldeirão de Óleo · Técnica da Invisibilidade · Técnica de Captura de Almas · Técnica de Encolhimento · Técnica de Engolir o Céu · Técnica de Entrar nos Sonhos · Técnica de Fuga pela Água · Técnica do Corpo Fora do Corpo · Técnica dos Cinco Trovões · Traçar um Círculo Protetor · Transformação em Ossos Brancos · Transformação Sedutora · Três Cabeças e Seis Braços · Trinta e Seis Transformações Celestiais · Vento Divino Samadhi · Visão do Olho Celestial · Voo das Asas do Grande Peng
Locais
Os lugares onde a história se passa
Aldeia da Família Chen · Bosque de Bambu Roxo · Caverna da Cortina d'Água · Caverna da Flor de Lótus · Caverna da Lua Inclinada e Três Estrelas · Caverna da Seda Enrolada · Caverna das Nuvens de Fogo · Caverna Pipa · Caverna Sem Fundo · Condado de Yuhua · Continente do Sul · Continente Norte · Continente Ocidental · Continente Oriental · Crista do Tigre Branco · Crista do Vento Amarelo · Crista dos Espinheiros / Mosteiro Imortal da Madeira · Estrebaria Imperial · Garganta da Águia Triste · Grande Mosteiro do Trovão · Grande Tang / Chang'an · Jardim dos Pêssegos · Lago de Jade · Lingshan · Montanha Armadilha do Vazio · Montanha da Longevidade · Montanha da Névoa Oculta · Montanha da Nuvem Esmeralda · Montanha das Chamas · Montanha do Bolso Dourado · Montanha do Dragão Azul · Montanha do Leão Camelo · Montanha do Rugido · Montanha do Terraço Espiritual · Montanha do Topo Plano · Montanha do Vento Negro · Montanha dos Cinco Elementos · Montanha Jieyang / Fonte do Feto Disperso · Montanha Qilin / Caverna Xiezhi · Monte das Flores e Frutas · Monte Potalaka · Mosteiro das Cinco Aldeias · Palácio Celestial · Palácio de Tusita · Palácio do Dragão do Mar do Leste · Passagem Guanjiang · Pequeno Mosteiro do Trovão · Portão Celestial do Sul · Prefeitura de Fengxian · Prefeitura de Jinping · Prefeitura de Tongtai · Reino da Destruição do Dharma · Reino das Mulheres · Reino de Aolai · Reino de Biqiu · Reino de Chechi · Reino de Jisai · Reino de Tianzhu · Reino de Wuji · Reino de Zhuzi · Reino do Elefante do Tesouro · Reino do Leão Camelo · Rio das Águas Negras · Rio das Areias Movediças · Rio Mãe-Filho · Rio que Alcança o Céu · Salão de Senluo · Salão Lingxiao · Solar da Família Gao · Submundo / Mundo das Trevas · Templo da Flor Amarela · Templo da Luz Dourada · Templo de Guanyin · Templo do Bosque do Tesouro · Templo dos Três Puros · Travessia das Nuvens
Capítulos
Todos os 100 capítulos da Jornada ao Oeste
Capítulo 1: A Pedra Sagrada e o Nascimento do Rei dos Macacos · Capítulo 2: Os Segredos do Mestre Subodhi e o Retorno ao Lar · Capítulo 3: O Bastão de Ouro e a Ascensão do Grande Sábio · Capítulo 4: O Grande Sábio Igual ao Céu · Capítulo 5: O Grande Sábio Rouba o Elixir; O Caos se Instala no Banquete dos Pêssegos da Imortalidade · Capítulo 6: O Deus Erlang Mostra Suas Verdadeiras Habilidades; O Grande Sábio se Vê em Confronto Final · Capítulo 7: O Forno das Oito Trigas e o Punho do Buda · Capítulo 8: O Bodhisattva Guanyin Recebe o Decreto; O Monge do Leste Recebe as Escrituras · Capítulo 9: O Pescador Chen Guang Rui Encontra Sua Ruína; O Monge do Rio Hong Vinga Seu Pai · Capítulo 10: O Rei Dragão da Jing Viola o Decreto do Céu; O Imperador Taizong Visita o Submundo · Capítulo 11: A Visita ao Submundo e o Retorno do Imperador · Capítulo 12: Tang Sanzang Parte para o Ocidente · Capítulo 13: Os Primeiros Perigos da Jornada · Capítulo 14: Sun Wukong Libertado e o Aro de Ouro · Capítulo 15: O Dragão que se Tornou Cavalo · Capítulo 16: O Templo de Guanyin e a Capa Roubada · Capítulo 17: A Montanha do Vento Negro e o Urso Demônio · Capítulo 18: A Fazenda Gao e o Demônio Porco · Capítulo 19: A Gruta das Nuvens e o Coração Sutra · Capítulo 20: A Montanha do Vento Amarelo · Capítulo 21: O Imoral Lingjie e a Derrota do Demônio Vento · Capítulo 22: O Rio da Areia Flutuante e a Chegada de Sha Wujing · Capítulo 23: O Teste dos Quatro Santos · Capítulo 24: Os Pêssegos Ginseng e a Fúria de Wukong · Capítulo 25: O Monstro do Pinheiro Faz Uso de Artimanhas; Sun Wukong Destrói Três Demônios no Monte Pingdeng · Capítulo 26: Sun Wukong Busca a Cura nas Três Ilhas; Guanyin Revive a Árvore com Água Sagrada · Capítulo 27: O Demônio dos Ossos Brancos Engana Tang Sanzang; O Santo Monge Expulsa o Rei dos Macacos · Capítulo 28: O Monte das Flores e Frutos em Ruínas — Tang Sanzang é Capturado na Floresta Negra · Capítulo 29: Libertado do Perigo, o Monge Chega ao Reino; Bajie Recebe Ordens e Retorna à Floresta · Capítulo 30: O Mal Invade a Lei Justa; O Cavalo da Mente Recorda o Macaco do Coração · Capítulo 31: Zhu Bajie Provoca o Rei dos Macacos; Sun Wukong Usa Astúcia para Derrotar o Demônio · Capítulo 32: O Funcionário Celeste Avisa no Monte Plano; A Mãe Madeira Encontra o Desastre na Caverna do Lótus · Capítulo 33: O Caminho Externo Confunde a Natureza Verdadeira; O Espírito Original Ajuda o Coração Essencial · Capítulo 34: O Rei Demônio Usa Astúcia para Prender o Macaco do Coração; O Grande Sábio Usa Engano para Roubar os Tesouros · Capítulo 35: O Caminho Falso Usa Força para Intimidar a Natureza Verdadeira; O Macaco do Coração Obtém os Tesouros e Vence os Demônios · Capítulo 36: O Macaco do Coração Aquieta Todas as Afeições; Fender o Falso Caminho Revela a Lua Verdadeira · Capítulo 37: O Rei Fantasma e a Missão Secreta · Capítulo 38: O Príncipe Confronta o Falso Rei · Capítulo 39: Uma Pílula de Cinábrio Obtida nos Céus; O Mestre de Três Anos Ressuscitado no Mundo · Capítulo 40: A Criança Diverte-se e Confunde o Coração Zen; O Macaco e o Cavalo Partem Enquanto o Demônio Captura a Mãe da Madeira · Capítulo 41: O Macaco do Coração É Derrotado pelo Fogo; A Mãe da Madeira É Capturada pelo Demônio · Capítulo 42: O Grande Sábio Reverencia o Mar do Sul com Devoção; A Compassiva Guanyin Prende o Menino Vermelho · Capítulo 43: O Dragão do Rio das Águas Negras Captura o Mestre; O Rei do Mar Ocidental Envia seu Filho para Subjugá-lo · Capítulo 44: O Monge Dharma Destrói os Demônios no País da Carroça Lenta; O Macaco do Coração Obtém Vitória sobre os Monstros Taoístas · Capítulo 45: O Grande Sábio Deixa Seu Nome no Templo dos Três Puros; O Rei Macaco Demonstra Seus Poderes no País da Carroça Lenta · Capítulo 46: A Doutrina Exterior Usa a Força para Oprimir a Lei Verdadeira; O Macaco do Coração Manifesta Sua Santidade e Elimina os Demônios · Capítulo 47: O Monge Sagrado Detém as Águas do Rio Celestial à Noite; O Ouro e a Madeira, Compassivos, Salvam as Crianças · Capítulo 48: O Demônio Conjura Vento Frio e Faz Cair Grande Neve; O Monge Deseja Reverenciar o Buda e Atravessa o Gelo · Capítulo 49: Tang Sanzang Sofre Desastre no Palácio Aquático; Guanyin Salva do Perigo Manifestando-se com Cesto de Peixe · Capítulo 50: Emoções Perturbam a Natureza por Causa do Desejo Amoroso; O Espírito Confuso e o Coração Perturbado Encontram o Chefe dos Demônios · Capítulo 51: O Coração do Macaco Emprega Mil Estratagemas — Água e Fogo Nada Podem Contra o Demônio · Capítulo 52: Wukong Semeia o Caos na Caverna Dourada — Buda Revela o Verdadeiro Dono do Anel · Capítulo 53: O Mestre Bebe a Água Maldita — A Esposa Amarela Traz o Remédio · Capítulo 54: A Natureza do Dharma Chega ao País das Mulheres — O Coração do Macaco Planeja a Fuga · Capítulo 55: O Demônio Libidinoso Tenta Tang Sanzang — A Natureza Pura Permanece Imaculada · Capítulo 56: O Espírito Furioso Mata Bandidos — O Caminho se Perde e o Macaco é Expulso · Capítulo 57: O Verdadeiro Wukong Chora no Monte Potalaka — O Falso Macaco Copia Documentos na Caverna das Flores · Capítulo 58: Os Dois Macacos Lutam Sem Fim — A Verdade é Revelada pelo Buda Tathagata · Capítulo 59: O Caminho Bloqueado pela Montanha de Fogo — Wukong Tenta o Leque de Bananeira pela Primeira Vez · Capítulo 60: O Rei Demônio do Touro Recusa a Ajuda — Wukong Rouba o Leque pela Segunda Vez · Capítulo 61: Zhu Bajie Auxilia na Derrota do Rei Demônio — Wukong Usa o Leque pela Terceira Vez · Capítulo 62: Purificar a Mente é Como Varrer uma Torre — Subjugar Demônios é Cultivar o Ser · Capítulo 63: Dois Monges Combatem Monstros no Palácio do Dragão; Os Santos Eliminam o Mal e Recuperam o Tesouro · Capítulo 64: Na Montanha dos Espinheiros Bajie Trabalha Arduamente; No Pavilhão dos Imortais da Madeira Tang Sanzang Conversa sobre Poesia · Capítulo 65: O Demônio Cria uma Falsa Pequena Torre do Trovão; Os Quatro Viajantes Sofrem Grande Calamidade · Capítulo 66: Os Deuses Sofrem nas Mãos do Demônio — Maitreya Prende o Espírito Maligno · Capítulo 67: O Caminho Fedorento — A Aldeia de Tuoluo e a Grande Serpente Vermelha · Capítulo 68: O Reino de Zhuzi — Tang Sanzang Fala da História e Sun Wukong Pratica Medicina · Capítulo 69: A Pílula de Ouro Negro — Sun Wukong Cura o Rei e Descobre o Segredo do Demônio · Capítulo 70: As Armas do Demônio Disparam Fumaça, Areia e Fogo — Wukong Planeja Roubar os Sinos de Ouro · Capítulo 71: Sun Wukong Rouba os Sinos Dourados — Guanyin Aparece para Recolher o Monstro · Capítulo 72: A Gruta dos Fios Entrelaçados — As Sete Aranhas e o Banho Proibido · Capítulo 73: O Veneno da Centopeia — Sun Wukong Busca a Mestra Pilan para Quebrar a Luz Dourada · Capítulo 74: A Montanha do Leão e do Elefante — Estrela da Manhã Traz Aviso · Capítulo 75: Sun Wukong Dentro do Demônio — A Fuga do Vaso Mágico · Capítulo 76: Sun Wukong Dentro do Leão — O Grande Pássaro Derrota Zhu Bajie · Capítulo 77: O Triunfo do Buda — Três Reis Demônios Subjugados · Capítulo 78: O Reino de Bhiksha — Crianças no Cozinhado e o Doutor Disfarçado · Capítulo 79: O Demônio do Vento Lunar — Tang Sanzang Sequestrado de Novo · Capítulo 80: A Toca na Floresta — A Mulher Amarrada e a Armadilha do Demônio · Capítulo 81: A Feiticeira Rato — O Mestre Raptado na Noite · Capítulo 82: O Pêssego e a Barriga — Sun Wukong Resgata o Mestre de Dentro · Capítulo 83: O Macaco Sagaz e a Demônia Rato · Capítulo 84: No Reino que Mata Monges · Capítulo 85: O Demônio da Montanha e o Plano das Pétalas · Capítulo 86: A Caverna da Névoa Oculta · Capítulo 87: A Seca de Fengxian e a Bondade que Traz a Chuva · Capítulo 88: No Condado de Yuhua, Discípulos Novos · Capítulo 89: O Demônio Leão Amarelo Rouba as Armas — Wukong Invade a Montanha da Onça · Capítulo 90: O Mestre e o Leão — O Nono Espírito Sagrado é Capturado · Capítulo 91: A Festa das Lanternas em Jinping — Os Monges Fantasmas Sequestram Tang Sanzang · Capítulo 92: Os Três Monges na Montanha do Dragão — As Quatro Estrelas Capturam os Rinocerontes · Capítulo 93: O Jardim de Gita e o Casamento Celestial — Tang Sanzang no Reino de Tianzhu · Capítulo 94: O Jardim Imperial e o Dilema do Noivo · Capítulo 95: A Coelha de Jade e a Princesa Verdadeira · Capítulo 96: O Benfeitor Kou e a Generosidade que Não Pode Ser Aceita · Capítulo 97: Ladrões, Falsa Acusação e o Milagre de Kou Hong · Capítulo 98: A Travessia da Nuvem — As Escrituras São Recebidas no Lingjiu · Capítulo 99: O Octagésimo Primeiro Obstáculo — O Rio Celestial e a Última Prova · Capítulo 100: O Retorno ao Leste — Cinco Sábios Alcançam a Iluminação
Contribua com o Journeypedia
Bem-vindas contribuições de personagens, demônios e armas que faltam, além de melhorias nas traduções.
Enviar sugestãoSobre o Journeypedia
O Journeypedia é um banco de dados enciclopédico dedicado à Jornada ao Oeste, com mais de 500 verbetes sobre personagens, demônios, armas, poderes e locais.
Nosso objetivo é oferecer aos fãs da obra a referência mais completa e precisa disponível.