Rei Dispersador da Poeira

Em qualquer trio de irmãos, sempre tem um caçula. Planejando trapaças sob a sombra do Rei Dispersador do Frio e lutando lado a lado com o Rei Dispersador do Calor, o Rei Dispersador da Poeira era o mais novo e o último na hierarquia entre os três Espíritos Rinoceronte da Caverna Xuanying, na Montanha do Dragão Azul. Mas o seu fim teve um colorido bem mais dramático que o dos seus irmãos mais velhos: foi capturado com o nariz atravessado. Uma corda passada pelo focinho, sendo puxado como se fosse um boi de carga. Para um monstro que já teve a audácia de se passar por Buda nos céus da Prefeitura de Jinping, esse desfecho traz uma humilhação que vai muito além de uma simples morte.

O Caçula dos Três Rinoceronte: A Divisão de Tarefas com o Frio e o Calor

O Rei Dispersador da Poeira dividia a Caverna Xuanying na Montanha do Dragão Azul com o Rei Dispersador do Frio e o Rei Dispersador do Calor. Juntando os nomes dos três — Frio, Calor e Poeira — temos a cobertura completa das três propriedades contra o mal que a cultura tradicional chinesa atribui ao chifre do rinoceronte. O "pó" do Dispersador da Poeira refere-se à sujeira do mundo terreno e às interferências mundanas; "dispersar a poeira" significa repelir as impurezas da terra. Juntos, os três nomes formam um verdadeiro manual de instruções dos benefícios do chifre de rinoceronte.

Na trapaça armada na Prefeitura de Jinping, o Rei Dispersador da Poeira era a terceira das três falsas divindades. Todo ano, no Festival das Lanternas, os três cavalgavam as nuvens até o céu de Jinping, transformando-se em estátuas de Buda para "manifestar a santidade" e recolher as oferendas de incenso e óleo dos fiéis. Na hierarquia dos irmãos, ele era o "terceiro em comando" — as grandes decisões vinham do Rei Dispersador do Frio, as brigas pesadas ficavam com o Rei Dispersador do Calor, e o Rei Dispersador da Poeira apenas seguia o ritmo dos mais velhos.

Mas ser o "caçula" não significava que ele fosse descartável. Três estátuas de Buda não podem faltar uma peça, senão a coisa perde a graça — a ideia dos "Três Budas do Passado, Presente e Futuro" ou dos "Três Corpos de Buda" está cravada no coração do budismo chinês. O povo de Jinping só acreditaria na doutrina se visse três figuras flutuando; se fossem apenas duas, a semente da dúvida brotaria. A presença do Rei Dispersador da Poeira era a peça fundamental para que a farsa se mantivesse de pé.

No capítulo 91, depois que Sun Wukong desmascarou os falsos Budas, os três espíritos rinoceronte bateram em retirada para a Caverna Xuanying e capturaram Tang Sanzang. Nas lutas que se seguiram, o Rei Dispersador da Poeira lutou ombro a ombro com os irmãos, enfrentando o ataque combinado de Wukong e das As Quatro Estrelas de Madeira das Vinte e Oito Mansões.

Capturado pelo Nariz: Mais um Demônio Bovino na Corda

Na caçada do capítulo 92, as Quatro Estrelas de Madeira retomaram suas formas originais para cercar os três rinoceronte, enquanto o Príncipe Moang, filho do Rei Dragão, liderava os soldados aquáticos para bloquear a fuga. Encurralados por todos os lados, os três rinoceronte foram derrotados. O Rei Dispersador do Frio foi morto, o Rei Dispersador do Calor foi despedaçado por mordidas, e o Rei Dispersador da Poeira foi capturado com o nariz atravessado.

"Atravessar o nariz" — passar uma corda pelo focinho do rinoceronte para controlá-lo. Esse é o método básico dos homens para domar bois e tornou-se a marca registrada de Jornada ao Oeste para lidar com monstros bovinos. A mesma técnica apareceu no capítulo 52 com o Rei Rinoceronte de Um Chifre (Espírito Touro Verde) — Taishang Laojun usou o Bracelete de Jade Diamante para furar o nariz do touro e puxá-lo de volta para o Palácio de Tusita.

Essas duas cenas de "nariz atravessado" formam um contraste profundo. Quando o Espírito Touro Verde foi capturado, Laojun o levou de volta para o céu para continuar sendo sua montaria — humilhante, sim, mas ao menos ficou vivo e tinha um lar para onde voltar. E o Rei Dispersador da Poeira? Ninguém veio buscá-lo. Ele não tinha contatos no Reino Superior, nem antigo dono. Depois da corda no nariz, o que o esperava não era o caminho de casa, mas a morte, seguida do corte de seus chifres para serem repartidos.

Mesmos sendo demônios bovinos, ambos capturados pelo nariz, os destinos foram opostos. O Espírito Touro Verde tinha Taishang Laojun como protetor, então a corda era a "rédea para voltar ao lar"; o Rei Dispersador da Poeira não tinha ninguém, então a corda era a "amarra do matadouro". Esse contraste confirma a lei cruel que se repete em Jornada ao Oeste: o fim de um monstro não depende do que ele fez, mas de quem está por trás dele. O monstro com dono é "levado de volta"; o monstro sem dono é "morto e retalhado".

Os chifres do Rei Dispersador da Poeira e de seus irmãos foram serrados e oferecidos ao Imperador de Jade. Um rinoceronte que outrora fingiu ser Buda diante de milhares de pessoas terminou sua jornada como um simples presente para a autoridade máxima do céu. Para a história completa dos três rinoceronte, veja a entrada do Rei Dispersador do Frio.

Personagens Relacionados

• Rei Dispersador do Frio — Irmão mais velho, líder dos três rinoceronte e mentor principal da trapaça em Jinping.
• Rei Dispersador do Calor — Segundo irmão, morto pelas mordidas das Quatro Estrelas de Madeira.
• Sun Wukong — Principal adversário, que desvendou a farsa dos Budas e convocou as Quatro Estrelas de Madeira para a luta.
• As Quatro Estrelas de Madeira das Vinte e Oito Mansões — Jiao Wood Dragon, Dou Wood Xie, Kui Mulang e Jing Wood Han; cercaram e mataram os três rinoceronte.
• Príncipe Moang — Filho do Rei Dragão do Mar Ocidental, que liderou as tropas aquáticas no cerco.
• Rei Rinoceronte de Um Chifre — Também um monstro bovino capturado pelo nariz, mas que sobreviveu por ter Taishang Laojun como protetor — um contraste gritante com o destino do Rei Dispersador da Poeira.