Journeypedia
🔍

la Princesse Éventail de Fer

Aussi connu sous le nom de :
Princess Iron Fan 鐵扇公主 la Princesse Éventail de Fer du Voyage en Occident - Princess Iron Fan - 鐵扇公主 - 西游记铁扇公主 - Princess Iron Fan - 鐵扇公主 - 西游记铁扇公主

Premier long-métrage d'animation chinois et asiatique, réalisé en 1941 par les frères Wan d'après le récit de la Montagne des Flammes.

La Princesse Éventail de Fer est un long-métrage d'animation chinois réalisé en 1941 par les frères Wan Laiming et Wan Guchan. Il fut projeté pour la première fois le 19 novembre 1941 dans trois cinémas de Shanghai : le « Grand Shanghai », le « Xin Guang » et le « Hu Guang ». Ce film marque l'histoire comme étant le premier long-métrage d'animation de Chine, ainsi que le premier d'Asie. Adapté d'un épisode du Voyage en Occident, le récit relate le périple de Sun Wukong et de son maître Tripitaka vers la Montagne des Flammes, où ils tentent d'emprunter l'Éventail de Feuille de Bananier à la Princesse Éventail de Fer pour éteindre le brasier, tout en se livrant à un duel d'esprit et de courage avec le Roi Démon Taureau. Inspirés par Blanche-Neige et les Sept Nains de Disney sorti en 1937, les frères Wan s'étaient donné pour mission de créer une œuvre d'animation de qualité équivalente pour la Chine. La production s'est étendue sur un an et quatre mois, mobilisant plus de 200 dessinateurs et consommant plus de 200 000 feuilles de papier. Achevé à Shanghai durant la période d'occupation, le film utilise la forme de l'allégorie pour évoquer la résistance nationale. Ce chef-d'œuvre ne rencontra pas seulement un immense succès sur le sol chinois, mais fut également exporté jusqu'au Japon et en Asie du Sud-Est. Il influença profondément le jeune Osamu Tezuka, le poussant à se consacrer à l'art du manga et de l'animation, et inspira la marine japonaise à commander la production de son premier long-métrage d'animation, Momotarō : Les Soldats Divins de la Mer (1945). C'est, en somme, une œuvre monumentale dans l'histoire du développement de l'animation en Asie de l'Est.

Sources