Путешествие на Запад (Серия из тридцати шести томов Хэбэйского художественного издательства)
Монументальный цикл из тридцати шести томов иллюстрированного романа «Путешествие на Запад», созданный мастерами Хэбэя в период с 1954 по 2001 год и прозванный в народе «Зелёным Путешествием».
Серия лубочных картинок «Путешествие на Запад», выпущенная Хубэйским народным издательством изобразительного искусства (ныне Хубэйское издательство изобразительного искусства), стала одним из самых масштабных проектов по иллюстрированию классики после основания Нового Китая. Начиная с 1954 года издательство постепенно привлекало к работе именитых мастеров со всей страны, и к 1962 году свет увидело уже 26 томов. В годы «культурной революции» часть оригиналов была утрачена, но с 1980-х годов начался процесс пересмотра и восполнения утраченных фрагментов. В 2001 году серия была окончательно собрана в комплект из 36 томов, который в народе прозвали «Зелёным Путешествием». Над этим грандиозным трудом работали 24 титана графического искусства, среди которых Ху Жофо, Сюй Яньсунь, Цянь Сяодай, Чжан Лушань, Жэнь Шуаин и Ван Юйшань. Всего было создано около 2906 иллюстраций, в которых сто глав и более шестисот тысяч иероглифов оригинала сжались до лаконичного сценария в сто тысяч слов. Яркой чертой этого издания стало то, что художники черпали вдохновение в настенных росписях храмов, традиционных театральных позах и классической технике гохуа. Суммарный тираж серии по всему миру приблизился к ста миллионам экземпляров, а в 2014 году вышло французское издание, которое французские СМИ окрестили «самой красивой книгой». Хубэйское издательство и по сей день продолжает нанимать мастеров, чтобы дорисовать пять недостающих томов, включая такие сюжеты, как «Сон о сражении с Царём Драконом Цзинхэ» и «Путешествие Танского императора в Подземный Мир».