Путешествие на Запад
Мрачная и экспрессивная современная интерпретация классического романа, облеченная в форму японской манги с тиражом более двадцати пяти миллионов экземпляров.
«Сайюки» — это серия манги японского художника Кадзуи Минекуры, которая выходила в журнале «Monthly GFantasy» с февраля 1997 года и составила 9 томов. В основу сюжета лег роман «Путешествие на Запад», однако четверка паломников предстает здесь в образе современных героев, странствующих по вымышленному миру под названием «Тогэн Кё». Тан Сань-цзан превратился в холодного стрелка по имени Гэндзё Сандзо, а Сунь Укун, Чжу Бацзе и Ша Удзин предстают как глубоко травмированные и противоречивые натуры. В отличие от религиозно-аллегорического тона оригинала, эта работа славится тонким психологизмом и яростными сценами сражений, создавая уникальную эстетику на стыке стилей сёдзё и сёнен. Общий тираж серии в мире превысил 25 миллионов экземпляров; по мотивам манги было создано пять анимационных сериалов, множество театральных постановок и игр, что сделало её одной из самых влиятельных современных интерпретаций «Путешествия на Запад».