Краткая история китайского романа
В этом фундаментальном труде Лу Синь впервые обосновал авторство У Чэнэня и определил жанровую природу «Путешествия на Запад» как романа о богах и демонах.
«Краткая история китайского романа» — это первый в Китае систематический обзор всей истории жанра, составленный Лу Сюнем на основе его лекций в Пекинском университете. Сочинение состоит из двадцати восьми глав и было выпущено в двух томах издательством «Синьчао» в период с декабря 1923 года по июнь 1924 года. С помощью строгого исторического метода автор прослеживает всю линию развития литературы: от древних мифов до обличительных романов поздней династии Цин, что оказало глубокое влияние на последующие исследования классической китайской словесности. Семнадцатая глава, «Божественные и демонические романы эпохи Мин (часть II)», целиком посвящена «Путешествию на Запад»; именно здесь в современном китайском академическом мире впервые с помощью системных изысканий было обосновано авторство У Чэнэня. Опираясь на летописи округа Хуайань, а также на документы местных жителей, такие как труды Дин Яня и Жуань Куйшэна, Лу Сюнь доказывает, что автор У Чэнэнь «обладал живым умом и глубокими познаниями, исчерпал множество книг и искусно владел комедийным жанром». Кроме того, он исследует истоки произведения, такие как «Драма Путешествия на Запад» и «Поэтические сказания о том, как Тан Сань-цзан добывал священные писания». Лу Сюнь оставил знаменитую оценку, отметив, что в «Путешествии на Запад» «и боги, и демоны наделены человеческими чувствами, а духи и монстры сведущи в житейских делах», и, цитируя Сэ Цзао-цзи, истолковал роман как аллегорию «поиска успокоения сердца». Этот тезис на долгое время определил саму парадигму современного изучения «Путешествия на Запад».