Прекрасный Царь Обезьян в Небесном Дворце (иллюстрированное издание Дебби Чэнь)
Вторая книга из серии «Приключения Прекрасного Царя Обезьян» от Дебби Чэнь, представляющая собой двуязыкое подарочное издание с пересказом истории о бунте в Небесном Дворце.
«Великий Мудрец, Равный Небесам, буянит в Небесном Дворце» (美猴王大闹天宫) — это двуязыкая иллюстрированная книга для детей, пересказанная Дебби Чэнь и иллюстрированная Ма Вэньхуем. Изданная в 2001 году в городе Юнайтед-Сити, штат Калифорния, издательством Pan Asian Publications, она стала вторым томом серии «Приключения Великого Мудреца» (美猴王历险记). Книга представляет собой массивный твердый переплет на тридцать восемь страниц форматом примерно 8,75 на 11,25 дюйма; текст на английском и традиционном китайском языках расположен параллельно, что делает её идеальной для детей от четырёх до восьми лет или для совместного чтения с родителями. Сюжет опирается на третью — седьмую главы «Путешествия на Запад»: в нём повествуется о том, как Каменная Обезьяна, вернувшись с обучения, отправляется в Дворец Дракона Восточного Моря, чтобы силой заполучить Волшебный Посох Жуи Цзиньгубан, затем врывается в Преисподнюю и уничтожает Книгу Жизни и Смерти, а после вступает в магические сражения с небесными военачальниками — пройдя путь от Смотрителя Небесных Конюшен до Великого Мудреца, Равного Небесам, и закончив всё это грандиозным погромом на Пиру Бессмертных Персиков. Ма Вэньхуй использовал в иллюстрациях насыщенную палитру и традиционный китайский стиль гохуа, объединив элементы театральных масок и народных лубков, чтобы даже самый маленький читатель мог ощутить всё визуальное великолепие восточных мифов. К серии также прилагается версия на DVD с анимацией.