Jornada ao Oeste em Chinês Simplificado (Leituras Graduadas de Pepper)
Trata-se de uma série de 31 volumes da épica Jornada ao Oeste, moldada por Jeff Pepper e Xiao Hui Wang para quem quer desbravar a língua chinesa.
《Jornada ao Oeste em Chinês Fácil》（简易中文版西游记） foi escrita em parceria por Jeff Pepper e Wang Xiaohui, publicada pela Imagin8 Press, e é uma leitura graduada completa feita sob medida para estudantes de chinês de nível intermediário. A série foi originalmente lançada em trinta e um livretos, mas em 2022 foi reunida em um volume único de capa dura com novecentas e setenta e sete páginas (um formato grande, de aproximadamente 21,6 × 27,9 centímetros), além de existir em uma coleção de onze volumes em brochura, e-books e audiolivros. O texto foi escrito com um vocabulário limitado e frases simples: o primeiro volume, 《Belo Rei dos Macacos》, usa apenas 507 palavras comuns; o segundo, 《Alvoroço no Céu》, usa cerca de 431 palavras; a partir daí, cada capítulo acrescenta aproximadamente trinta palavras novas, permitindo que, ao final do livro, o leitor domine mais de dois mil vocábulos em caracteres chineses. Cada trecho em chinês é seguido imediatamente pela transcrição em pinyin, e ao final de cada capítulo há a tradução completa em inglês para conferir o sentido. A Imagin8 Press também disponibilizou audiolivros gratuitos no YouTube, facilitando a repetição e a leitura dos estudantes, tornando-se um caminho prático para que os aprendizes de chinês no mundo anglófono leiam a obra completa de 《Jornada ao Oeste》.