le Grand Sage Égal du Ciel Sun Wukong
Cette fresque mythologique, fruit d'une collaboration entre Hong Kong et Taïwan en 2002, voit Zhang Weijian prêter à nouveau ses traits au légendaire Sun Wukong pour une diffusion sur TVB.
Le Grand Sage Égal du Ciel, Sun Wukong est une série mythologique en costumes produite par Yiyuan (Hong Kong), en collaboration avec Xinfeng Film et Mubang International (Taïwan), et diffusée pour la première fois sur TVB du 10 juillet au 2 septembre 2002. Composée de 40 épisodes (dont 35 diffusés par TVB), l'œuvre a été réalisée par Feng Baiyuan et Wong Wai Man. C'est la deuxième fois que Dicky Cheung incarne Sun Wukong après son rôle dans Le Voyage en Occident de TVB en 1996, et il s'agit de la première série centrée sur Sun Wukong à ne pas porter le titre de « Voyage en Occident ». L'intrigue imagine les liens karmiques entre Wukong, divers démons et immortels alors qu'il mène une vie insouciante sur la Montagne des Fleurs et des Fruits ; elle adapte également des passages clés de l'œuvre originale, tels que les trois emprunts de l'Éventail de Feuille de Bananier, la lutte intellectuelle contre la Démone aux Os Blancs, le Royaume des Femmes ou encore la Grotte de la Soie Enchevêtrée, pour finalement rejoindre la trame principale du pèlerinage vers les Écritures. Le budget de production aurait dépassé les dix millions de dollars pour un tournage de près d'un an, durant lequel Dicky Cheung a invité plusieurs amis à faire des apparitions, dont Nicholas Tse, Andyroos, Sammi Cheng, Liang Hanwen et So Wing Kong. Grâce à ses effets spéciaux, son humour et le look emblématique de « Grand Sage chauve » de Dicky Cheung, la série est devenue l'un des chefs-d'œuvre du genre fantastique à Hong Kong et Taïwan au début des années 2000.