Monkey Magic (Jeu PS1, 1999)
Ce jeu d'action et de plateforme sur PS1, édité par Sunsoft en 1999, s'inspire de la série d'animation britannique éponyme et du classique Le Voyage en Occident.
Monkey Magic est un jeu d'action-plateforme en défilement latéral pour PlayStation, publié par la société japonaise Sunsoft et développé par le studio Mpen. Sorti le 27 novembre 1999 en Amérique du Nord, puis le 13 juillet 2000 au Japon, le titre est adapté de la série télévisée d'animation en 3D CGI du même nom, une coproduction britannico-japonaise de 1998. Cette dernière s'inspire elle-même du roman Le Voyage en Occident d'Wu Cheng'en ainsi que de la série télévisée japonaise Saiyūki de 1978. Le joueur y incarne Sun Wukong à travers des niveaux conçus comme des parchemains multidimensionnels. La mécanique emblématique du jeu repose sur un système de trois plans — premier plan, plan moyen et arrière-plan — permettant au joueur de bondir d'une profondeur à l'autre pour esquiver des pièges ou frapper ses adversaires. Wukong peut lancer quatre types de sorts — feu, glace, rétrécissement et floraison — servant aussi bien à l'attaque qu'à contrer la magie ennemie. Le jeu intègre également des éléments de léger RPG, puisque le héros gagne de l'expérience au fil de son périple. Le scénario suit la quête du maître et de ses disciples pour subjuguer les démons, positionnant l'œuvre comme un jeu d'action d'initiation destiné aux jeunes joueurs. Conçu par Sunsoft à la fin des années 90 comme un produit transmédia taillé pour le marché occidental, le titre n'a certes pas connu un succès commercial fulgurant, mais il demeure l'un des rares jeux précoces sur consoles occidentales à avoir fidèlement restitué la composition des personnages principaux du Voyage en Occident, ce qui lui confère une réelle valeur pour l'étude de l'histoire des versions.