Journeypedia
🔍

Sun Wukong contra Erlang Shen

También conocido como:
Monkey King vs. Er Lang Shen 孫悟空大戰二郎神 - Monkey King vs. Er Lang Shen - 孫悟空大戰二郎神 - Monkey King vs. Er Lang Shen - 孫悟空大戰二郎神

Un largometraje animado de 2007 producido en China continental que fusiona la magia de los marionetas con la vanguardia del CG tridimensional.

Sun Wukong contra Erlang Shen (título en inglés: Monkey King vs. Er Lang Shen) es una película de animación de China continental estrenada en 2007, producida por Yuancheng Animation y dirigida por Leung Hon Sum, con un presupuesto aproximado de un millón de dólares. La cinta se adapta a los primeros capítulos de El Viaje al Oeste, centrándose en la crónica de cómo Sun Wukong desató el caos en el Palacio Celestial y el encarnizado duelo que mantuvo contra Yang Jian, el Verdadero Señor Erlang el Santo, sobrino del Emperador de Jade. La producción posee un carácter marcadamente experimental: cerca del 30% de las imágenes fueron creadas mediante la técnica de stop-motion con marionetas, mientras que el resto se generó con fondos y personajes en CG tridimensional, fusionándolos con los muñecos reales para crear un estilo visual híbrido entre la animación de marionetas y la computarizada. Esta obra representa el intento de la animación china, a principios del nuevo siglo, de reinterpretar los mitos clásicos mediante la tecnología CG moderna, y llegó a ser nominada como mejor largometraje de animación en la primera edición de los Asia Pacific Screen Awards. Aunque su recaudación en taquilla en China continental fue modesta, Sun Wukong contra Erlang Shen posee un valor exploratorio significativo dentro del periodo de transición de la industria de la animación china de los años 2000, al erigirse como un largometraje independiente cuyo eje central es la lucha mítica entre el Rey Mono Hermoso y Erlang Shen.

Fuentes