El Rey Mono: Un Clásico Chino para Niños (Ilustrado por David Seow)
Una exquisita adaptación ilustrada para niños de tres a ocho años, concebida por el autor singapurense David Seow y publicada por la casa Tuttle.
The Monkey King: A Classic Chinese Tale for Children (El Rey Mono: Un cuento clásico chino para niños) fue escrito por el autor singapurense de libros infantiles David Seow e ilustrado por el artista malayo L.K. Tay-Audouard, con una nueva edición lanzada en 2017 por la editorial japonesa Tuttle (la versión original se remonta a 2005). La obra se presenta en un formato de tapa dura de treinta y dos páginas, destinada a niños de entre tres y ocho años. David Seow, graduado de la Universidad de Portland en Estados Unidos, trabajó en sus inicios como guionista de comedias televisivas galardonadas antes de consagrarse a la literatura infantil. El libro narra con un lenguaje conciso y rítmico el comienzo de El Viaje al Oeste: el Emperador de Jade, preocupado por la agitación del mundo humano, acepta la propuesta de la Bodhisattva Guanyin de enviar a Xuanzang hacia la India para recuperar las Escrituras Budistas; en el camino, contará con la ayuda del Rey Mono del Monte de las Flores y las Frutas, dando inicio así a una travesía por reinos de dioses y demonios. El ilustrador emplea una técnica de pintura detallada de calidad museística, fusionando la tradición de los rollos chinos con la ilustración infantil moderna, logrando imágenes de colores espléndidos. Este libro ha sido catalogado por numerosas bibliotecas y escuelas como una lectura introductoria al folclore de Asia Oriental.