Journeypedia
🔍

El Rey Mono Hermoso hace estragos en el Palacio Celestial (Libro ilustrado de Debby Chen)

También conocido como:
Monkey King Wreaks Havoc in Heaven El Rey Mono Hermoso hace estragos en el Palacio Celestial Adventures of Monkey King, Volume 2 - Monkey King Wreaks Havoc in Heaven - 美猴王大鬧天宮 - Adventures of Monkey King, Volume 2 - Monkey King Wreaks Havoc in Heaven - 美猴王大鬧天宮 - Adventures of Monkey King, Volume 2

Segunda entrega de la serie de aventuras del Rey Mono, un libro ilustrado de lujo y bilingüe que relata la legendaria sublevación en la Corte Celestial.

Monkey King Wreaks Havoc in Heaven (El Rey Mono causa estragos en el Cielo) es un libro ilustrado bilingüe para niños, adaptado por Debby Chen e ilustrado por Wenhai Ma. Fue publicado en 2001 por Pan Asian Publications, con sede en Industry City, California, y constituye el segundo volumen de la serie Adventures of Monkey King (Las aventuras del Rey Mono). La obra consta de treinta y ocho páginas en tapa dura y gran formato, con unas dimensiones aproximadas de 8,75 por 11,25 pulgadas; el texto presenta una disposición paralela en inglés y chino tradicional, diseñada específicamente para la lectura de niños de entre cuatro y ocho años o para la lectura compartida entre padres e hijos. La historia se nutre de los capítulos tercero al séptimo de El Viaje al Oeste y narra la travesía del Mono de Piedra tras regresar de su aprendizaje: primero acude al Palacio del Dragón del Mar del Este para arrebatar el Ruyi Jingu Bang, irrumpe en el Inframundo para destruir el Registro de la Vida y la Muerte y, posteriormente, se enfrenta en duelo contra los diversos generales divinos en el Palacio Celestial, ascendiendo desde el puesto de Guardián de los Caballos Celestiales hasta convertirse en el Gran Sabio Igual al Cielo, culminando en el gran alboroto durante el Banquete de los Melocotones de la Inmortalidad. Ma Wenhui emplea una composición basada en el estilo tradicional chino de pintura gongbi, con trazos densos y colores vibrantes, fusionando elementos de las máscaras de la ópera y las pinturas populares del año nuevo, permitiendo que los lectores más jóvenes se sumerjan en el encanto visual de la mitología oriental. Esta serie cuenta además con una versión en DVD animado.

Fuentes