Monkey Magic
Eine CG-Animationsserie aus dem Jahr 1998 mit 13 Episoden, die in Zusammenarbeit zwischen B-Factory und Group TAC auf Grundlage der Reise nach Westen entstand.
《Monkey Magic》 ist eine 13-teilige Fernsehserie, geplant von B-Factory und produziert vom Animationsstudio Group TAC. Die Regie wurde von Tameo Kohanawa geführt, während das Charakterdesign vom Illustrator Susumu Matsushita übernommen wurde. Die Serie wurde zwischen 1998 und 2000 auf Sendern wie TV Tokyo in Japan ausgestrahlt. Das Werk präsentiert sich in einer für die damalige Zeit neuartigen 3D-CG-Optik und nutzt die Erzählstruktur von Die Reise nach Westen, um die Reise der Schüler und ihres Meisters in eine Science-Fiction-Adaption zu verwandeln: In einer zukünftigen Welt erscheinen Sun Wukong, Tang Sanzang, Zhu Bajie und Sha Wujing als Jugendliche, ergänzt durch einen mechanisierten Wunschgoldreifstab, Flugvorrichtungen und Elemente fremder Welten, wobei der Fokus auf einem lebhaften Abenteuer für Kinder und Familien liegt. Dieses Werk ist nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen japanischen Live-Action-Serie Die Reise nach Westen aus dem Jahr 1978 (im Englischen ebenfalls als Monkey Magic bekannt) – letztere mit Sakai Masaaki in der Hauptrolle, die insbesondere beim britischen und australischen Publikum als das Sinnbild des „Affenkönigs“ gilt. Das vorliegende Werk hingegen ist eine experimentelle CG-Interpretation des Themas Die Reise nach Westen durch die japanische Animationsindustrie Ende der neunziger Jahre und wurde auch auf britischen und amerikanischen Fernsehsendern in einer englisch synchronisierten Fassung ausgestrahlt.