Sun Wukong im Kampf gegen Erlang Shen
Ein im Jahr 2007 in Festlandchina produzierter Animationsfilm über die Reise nach Westen, der Puppenspiel mit 3D-CG-Technik verbindet.
《Sun Wukong gegen Erlang Shen》(englischer Titel: Monkey King vs. Er Lang Shen) ist ein im Jahr 2007 produzierter Animationsfilm aus Festlandchina, herausgegeben von Yuancheng Animation und unter der Regie von Liang Hansen, mit einem Budget von etwa einer Million US-Dollar. Der Film basiert auf den ersten Kapiteln von Die Reise nach Westen und konzentriert sich auf die Episoden, in denen Sun Wukong den Himmelspalast erschüttert und einen grausamen Zweikampf gegen Yang Jian, den Erlang Shen und Neffen des Jade-Kaisers, austrägt. Die Produktion ist von experimentellem Charakter: Etwa 30 % der Bilder wurden mittels Stop-Motion-Puppenanimation erstellt, während der Rest aus 3D-CG-generierten Hintergründen und Charakteren besteht, die mit den realen Puppen kombiniert wurden, wodurch ein hybrider visueller Stil zwischen Puppenanimation und Computeranimation entstand. Der Film repräsentiert den Versuch der chinesischen Animation zu Beginn des neuen Jahrhunderts, klassische mythologische Themen mithilfe moderner CG-Technologie neu zu interpretieren, und war nominiert für den Preis als bester Animationsfilm bei den ersten Asia Pacific Screen Awards. Obwohl die Kinokasse in Festlandchina begrenzt blieb, besitzt Sun Wukong gegen Erlang Shen als unabhängiger Animationsfilm, dessen Kern die traditionelle mythologische Heldenbegegnung „Erlang Shen gegen den Schönen Affenkönig“ ist, eine gewisse explorative Bedeutung für die Transformationsphase der chinesischsprachigen Animationsindustrie in den 2000er Jahren.