Saiyuki
Ein seit 1997 erscheinender japanischer Manga, der auf der Grundlage der Reise nach Westen eine düstere und spannungsgeladene moderne Fantasygeschichte webt und weltweit über 25 Millionen Exemplare verkauft hat.
Saiyuki ist eine Manga-Serie des japanischen Mangaka Kazuya Minekura, die seit Februar 1997 im Monthly GFantasy veröffentlicht wird und insgesamt neun Bände umfasst. Die Geschichte basiert auf Die Reise nach Westen und gestaltet die vier Pilger als moderne Helden in der fiktiven Welt „Togenkyo“ um: Tang Sanzang erscheint als kühler Scharfschütze Xuanzang Sanzang, während Sun Wukong, Zhu Bajie und Sha Wujing als traumatisierte und widersprüchliche Charaktere gezeichnet sind. Im Gegensatz zum religiösen Allegorie-Ton des Originalwerks ist dieses Werk für seine detaillierte psychologischen Porträts und intensiven Actionsequenzen bekannt und schuf eine einzigartige Ästhetik, in der die Stile von Shojo- und Shonen-Manga verschmelzen. Mit weltweit über 25 Millionen verkauften Exemplaren hat die Serie fünf Anime-Adaptionen, mehrere Theaterstücke sowie Videospiele hervorgebracht und ist einer der einflussreichsten Manga-Adaptionen von Die Reise nach Westen in der Moderne.