Der schöne Affenkönig: Ein chinesischer Klassiker für Kinder (illustriert von David Seow)
Ein vom singapurischen Kinderbuchautor David Seow adaptiertes und von Tuttle Publishing herausgegebenes Bilderbuch für Kinder im Alter von drei bis acht Jahren.
The Monkey King: A Classic Chinese Tale for Children (美猴王：献给孩子的中国经典) wurde vom singapurischen Kinderbuchautor David Seow geschrieben und vom malaysischen Maler L.K. Tay-Audouard illustriert. Im Jahr 2017 veröffentlichte der japanische Verlag Tuttle eine neue Ausgabe (die Originalausgabe stammt aus dem Jahr 2005). Das Buch umfasst zweiunddreißig Seiten in einem großformatigen Hardcover und richtet sich an Kinder im Alter von drei bis acht Jahren. David Seow ist Absolvent der University of Portland in den USA; er arbeitete in seinen frühen Jahren als preisgekrönter Drehbuchautor für Fernsehsitcoms, bevor er sich der Kinderliteratur widmete. In einer prägnanten und rhythmischen Sprache erzählt das Buch den Beginn der Reise nach Westen: Der Jade-Kaiser ist besorgt über die Unruhen in der Menschenwelt, woraufhin Guanyin vorschlägt, Tang Sanzang nach Indien zu entsenden, um die buddhistischen Schriften zurückzuholen. Auf dieser Reise erhält er die Hilfe des Schönen Affenkönigs vom Blumen-Frucht-Berg, was den Beginn einer Pilgerreise durch Reiche von Göttern und Dämonen markiert. Der Illustrator verwendet eine meisterhafte Gongbi-Technik mit kräftigen Farben, die chinesische Rollbildmalerei mit modernen Traditionen der Kinderbuchillustration verbindet und eine prächtige Farbigkeit erzeugt. Das Buch wird von zahlreichen Bibliotheken und Schulen als Einführungsliteratur in die ostasiatische Folklore geführt.