Reise-Enzyklopädie
🔍

Mein Sun Wukong

Auch bekannt als:
ぼくのそんごくう (Boku no Son Goku) Son-Goku the Monkey - ぼくのそんごくう (Boku no Son Goku) - Son-Goku the Monkey

Diese von Osamu Tezuka ab 1952 geschaffene Manga-Adaption erzählt die Legende von Sun Wukong in einer kinderfreundlichen Weise und gilt als Pionierwerk der japanischen Reise nach Westen-Comics.

„Mein Sun Wukong“ (ぼくのそんごくう) ist eine Langzeit-Manga-Serie des Gottes des japanischen Manga, Osamu Tezuka, die ab Februar 1952 im Magazin Manga-Ō veröffentlicht wurde und bis 1959 über einen Zeitraum von etwa sieben Jahren erschien. Das Werk basiert auf Die Reise nach Westen und präsentiert den japanischen Kinderlesern die Abenteuer und das Wachstum von Sun Wukong in Tezukas charakteristischen, rundlichen Formen und seinem humorvollen Stil. In seiner Jugend war Tezuka tief vom Animationsfilm Die Eisenfächer-Prinzessin der chinesischen Wan-Brüder aus dem Jahr 1941 beeinflusst, was seine Leidenschaft für die Adaption dieses chinesischen Klassikers weckte. Das Werk ist keine kapitelgetreue Übersetzung des Originals, sondern integriert zahlreiche eigene kreative Ideen Tezukas sowie japanische kulturelle Perspektiven. Damit ebnete es den Weg für Manga-Adaptionen chinesischer Klassiker in Japan und beeinflusste direkt spätere Manga-Werke wie Dragon Ball, die ebenfalls Sun Wukong als Prototyp nutzen.

Quellen