عالم رحلة إلى الغرب
لعبة حركة جانبية من إنتاج شركة Jaleco عام 1988 مستوحاة من ملحمة رحلة إلى الغرب، وقد حُولت في نسختها العالمية لجهاز NES إلى موضوع عن الهنود الحمر تحت اسم Whomp 'Em.
«عالم رحلة إلى الغرب» (Saiyūki World) هي لعبة منصات وأكشن جانبية طورتها شركة Jaleco اليابانية عام 1988 لجهاز Family Computer من نينتندو. تدور أحداثها في أجواء «رحلة إلى الغرب»، حيث يتحكم اللاعب في Sun Wukong الذي يشق طريقه عبر المراحل ملوحاً بعصاه. أما الجزء الثاني، «عالم رحلة إلى الغرب 2: شيطان العالم السماوي»، فقد طُرح في الأسواق اليابانية في ديسمبر 1990، ثم صدر في أمريكا الشمالية على جهاز NES في مارس 1991 تحت اسم «Whomp 'Em»؛ وفي هذه النسخة الأخيرة، استُبدل البطل Wukong بصبي من السكان الأصليين في أمريكا الشمالية يُدعى Soaring Eagle، لتكون بذلك واحدة من الألعاب القليلة التي تتخذ من السكان الأصليين بطلاً لها. وقد تأثر هيكل اللعبة بسلسلة «Mega Man»، إذ يتاح للاعب بعد مرحلة تمهيدية اختيار أي من ست مراحل ذات خصائص متنوعة (النار، الماء، الجليد، الغابة، وغيرها)، وبمجرد هزيمة الزعيم في نهاية المرحلة، يحصل اللاعب على الكنز السحري المقابل، وصولاً إلى التحدي النهائي في المرحلة الأخيرة. وفي النسخة اليابانية، يلوح البطل Wukong بعصا Ruyi Jingu Bang، بينما استُبدلت في النسخة الخارجية برمح يضرب به الأرض (وهو ما يفسر تسمية "Whomp" كصوت اصطدام). وتُعد اللعبة من أكثر أعمال Jaleco استقراراً في مجال ألعاب المنصات في أواخر عهد NES من حيث الرسوم النقطية وتصميم المراحل والموسيقى، غير أنها ظلت لسنوات طويلة خارج سجلات تاريخ ألعاب موضوع «رحلة إلى الغرب» بسبب الفوارق الشاسعة بين النسختين اليابانية والعالمية.