Saiyuki
ملحمة يابانية مصورة بدأها Kazuya Minekura عام 1997، استلهمت روحها من رحلة استرداد الكتب المقدسة لتقدم فانتازيا عصرية يطغى عليها الغموض والتوتر، وقد انتشرت في أصقاع الأرض بمبيعات تجاوزت خمسة وعشرين مليون نسخة.
تعد «Saiyuki» سلسلة مانغا من إبداع الرسامة اليابانية Kazuya Minekura، والتي بدأت نشرها في مجلة «Monthly GFantasy» منذ فبراير عام 1997، وقد صدرت في تسعة مجلدات. تستلهم القصة أحداثها من رواية «رحلة إلى الغرب»، حيث تعيد صياغة الرباعي الساعي لاسترداد الكتب المقدسة في صورة أبطال عصريين يجوبون عالماً خيالياً يُدعى "Togenkyo": فيظهر المعلم Tripitaka في صورة القناص البارد Xuanzang Tripitaka، بينما يطل علينا Sun Wukong وZhu Bajie وSha Wujing بشخصيات مثقلة بالصراعات والندوب النفسية. وعلى خلاف النبرة الوعظية الدينية في العمل الأصلي، تميز هذا العمل بدقة تصويره للمشاعر الإنسانية ومشاهده القتالية العنيفة، مبتكراً بذلك جمالية فريدة تدمج بين أسلوب مانغا الشوجو ومانغا الشونين. وقد تجاوزت مبيعات السلسلة عالمياً 25 مليون نسخة، وتفرعت عنها خمسة أعمال أنمي وعدة مسرحيات وألعاب، مما جعلها واحدة من أكثر الأعمال المانغا تأثيراً في إعادة تقديم «رحلة إلى الغرب» برؤية عصرية.