西遊記続編

『西遊記続集』は、2000年1月28日に中国中央電視台が全16話で放送した神話連続ドラマだ。監督は1986年版『西遊記』を手がけた楊潔が引き続き務め、脚本を戴英禄が担当した。撮影は1998年に開始され、その目的は、1986年の原作で予算や技術的な制約から撮影できなかったいくつかの章を補完することにあった。物語は原著の「鳳仙郡での雨乞い」「比丘国での赤子救出」「獅駝嶺の三魔」「滅法国での僧侶の剃髪」といったエピソードをベースに構成されており、全16話が順次更新ではなく、一挙に放送された。キャストについては、六小齢童が引き続き孫悟空を、遅重瑞が唐僧を演じ、猪八戒役には馬徳華に代わり崔景富が、沙僧役には閆懐礼に代わり劉大剛が起用された。音楽面では、許鏡清による『敢問路在何方』や『雲宮迅音』といった原作のクラシックな名曲が引き継がれた。しかし、物語の展開やキャラクターの再構築において、86年版と比較して議論を呼ぶこととなり、最高視聴率は約30%にとどまった。これは原作のピーク時である89.4%という数字に比べると、かなり低い。それでも、86年版という「国民的バージョン」を締めくくる完結編として、『続集』は多くの観客にとって、旧世代の西遊記ドラマを総括する作品として記憶されている。

出典

• ウィキペディア — Journey to the West (1986 TV series)
• 百度百科 — 西遊記続集