西遊記（1999年アニメ版）

『西遊記』（1999年アニメ版）は、中央電視台アニメーション部、中視火炬アニメーション、輝煌アニメーション会社が、カナダ・ケベックのCINAR社と共同で制作した全52話の大作アニメーションシリーズだ。プロジェクトが始動したのは1992年のことだった。1996年には最初の7話のサンプルが完成し、春節の期間中に央視で試験放送が行われた。そして1999年6月末に全編が完成し、同年7月23日から央視の番組『大風車』の中で正式に放送が始まった。

一話は約25分。物語は呉承恩の原著『西遊記』をベースに構成されており、美猴王の誕生と大鬧天宮から始まり、三蔵法師の西行、師弟四人が数々の妖怪を服従させ、九九八十一の難を乗り越えて霊山に辿り着き、真経を手にするまでを完璧にカバーしている。作画は伝統的な二次元セルアニメーションが主体だが、第八話からはコンピュータによる補助制作が導入され、中国の伝統的な絵画の趣と現代的なアニメーションの表現力が共存するスタイルとなった。

英語圏ではCINARによって26話（52パート）に再編集され、『Journey to the West - Legends of the Monkey King』というタイトルで2000年にカナダのTeletoonで放送された。これにより作品は国際的な広がりを見せ、九十年代の中国アニメーションを代表する傑作の一つとして記憶されている。

出典

• ウィキペディア — 西遊記（アニメーション）
• Wikipedia — Journey to the West: Legends of the Monkey King