अध्याय ४: घोड़ों का चरवाहा नहीं — स्वर्ग-तुल्य महासंत
सुन वुकोंग को स्वर्ग में घोड़ों का तुच्छ पद मिलता है, वो विद्रोह करता है और 'स्वर्ग-तुल्य महासंत' की उपाधि माँगता है
श्वेत-तारे देव के साथ वुकोंग दक्षिणी स्वर्ग-द्वार पर पहुँचा।
पहरेदारों ने रास्ता रोका।
— यह वानर कहाँ जा रहा है?
श्वेत-तारे देव ने समझाया: — जेड सम्राट का निमंत्रण है।
वुकोंग भीतर गया। और पहली बार स्वर्ग-महल देखा।
सच में भव्य था — सोने की इमारतें, जेड के खंभे, रंगीन बादल। बत्तीस और बहत्तर महल और दरबार।
जेड सम्राट के सामने लाया गया।
— यह वानर है?
वुकोंग ने प्रणाम नहीं किया। बस खड़ा रहा।
दरबारी घबराए: — यह अभद्र है!
जेड सम्राट ने माफ किया: — यह नया आया है, नियम नहीं जानता।
— इसे कोई काम सौंपो।
एक मंत्री बोला: — अश्व-शाला में जगह है।
— ठीक है। इसे घोड़ों का प्रबंधक बनाओ।
वुकोंग को अश्व-शाला में लाया गया। हज़ार दिव्य घोड़े थे — सुनहरे, चाँदी के, रंग-बिरंगे।
वुकोंग ने मन लगाकर काम किया। दिन-रात घोड़ों की देखभाल। खाना-पीना, सफाई।
पंद्रह दिन बाद एक छोटी पार्टी थी।
वुकोंग ने पूछा: — मेरा पद क्या है?
— "अश्व-ताप-निवारक।"
— यह कितने नंबर का है?
— कोई नंबर नहीं। सबसे छोटा।
वुकोंग का मुँह लाल हो गया। वो उठ खड़ा हुआ:
— मुझे — अश्व-शाला का नौकर! मैं पुष्प-फल पर्वत का राजा हूँ। यह तो अपमान है!
उसने मेज़ उलटाई। छड़ी निकाली। सब पहरेदारों को धकेलता हुआ — दक्षिणी द्वार से बाहर।
कोई नहीं रोक सका।
पर्वत पर वापस।
वानरों ने देखा: महाराज आए। लेकिन क्रोध में।
— क्या हुआ?
— उस जेड बूढ़े ने मुझे घोड़ों का नौकर बनाया! मैं राजा हूँ!
एक राक्षस ने कहा: — महाराज, आप स्वर्ग-तुल्य महासंत क्यों नहीं कहलाते?
वुकोंग को पसंद आया।
— हाँ! यही सही है!
तुरंत एक बड़ा झंडा बनवाया। उस पर लिखा:
"स्वर्ग-तुल्य महासंत"
जेड सम्राट को खबर मिली। नाराज़ हुए। सेनापति तोता-देव और ना ज़ा को भेजा।
दस हज़ार सेना। पुष्प-फल पर्वत को घेरा।
पहले विशाल-शक्ति देव आगे बढ़ा।
— पागल वानर! आत्मसमर्पण करो!
वुकोंग ने छड़ी उठाई।
सोने का कवच चमक रहा था, इच्छानुसार स्वर्णदंड हाथ में था। नुकीला मुँह, तीखी आँखें, दिल में था — स्वर्ग-तुल्य महासंत बनना।
विशाल-शक्ति देव की कुल्हाड़ी बड़ी थी। वुकोंग ने एक वार में हैंडल तोड़ दिया।
— भाग जाओ। जाकर कहो — मेरा पद दो, तो शांति।
ना ज़ा आया — तीन सिर, छह हाथ। छह हथियार।
वुकोंग ने भी तीन सिर, छह हाथ बना लिए। तीन छड़ियाँ।
तीस बार लड़े — बराबर।
वुकोंग ने एक बाल निकाला। उससे अपनी नकल बनाई। असली वुकोंग पीछे से गया — और ना ज़ा की बाईं बाँह पर मारा।
ना ज़ा दर्द से चीखा। भाग गया।
तोता-देव ने देखा — और वापस स्वर्ग चला गया।
जेड सम्राट के दरबार में फिर रिपोर्ट:
— वानर ने एक झंडा लगाया है — "स्वर्ग-तुल्य महासंत।" वो कहता है — यह पद दो, तो शांति।
जेड सम्राट गुस्से में थे।
तभी श्वेत-तारे देव फिर बोले:
— प्रभु, इस वानर से युद्ध लंबा खिंचेगा। क्यों न उसे खाली पद दे दें? "स्वर्ग-तुल्य महासंत" — नाम तो है, काम और वेतन नहीं। इससे वो शांत रहेगा।
जेड सम्राट ने सोचा। ठीक लगा।
श्वेत-तारे देव फिर पुष्प-फल पर्वत गए।
— वुकोंग जी, जेड सम्राट राज़ी हैं।
वुकोंग खुश हुआ:
— सच में?
— हाँ। आपको "स्वर्ग-तुल्य महासंत" का पद मिलेगा।
वुकोंग फिर स्वर्ग गया।
जेड सम्राट ने घोषणा की।
वुकोंग ने एक बड़ा प्रणाम किया।
स्वर्ग में अब एक नया भवन बना — स्वर्ग-तुल्य महासंत भवन। दो कार्यालय — "शांत-कार्यालय" और "निद्रा-कार्यालय।"
शराब की दो बोतलें, दस सुनहरे फूल — जेड सम्राट ने भेंट किए।
वुकोंग खुश था। रोज़ दोस्त बनाता। नक्षत्र-देव, दिशा-देव, स्वर्ग के सब से मिलता।
— हर कोई भाई है।
दिन बीतने लगे। वुकोंग बिना काम के था।
देव-खाते में नाम लिखा — अमर हो गया, जन्म-मृत्यु के चक्र से मुक्त हो गया।
अगले अध्याय में — जेड सम्राट एक काम देंगे। लेकिन वो काम और बड़ी मुसीबत लाएगा।