पश्चिम की यात्रा: अगला अध्याय
यह वर्ष 2000 में सी.सी.टी.वी. द्वारा निर्मित सोलह कड़ियों का एक पौराणिक नाटक है, जिसमें निर्देशक यांग जिए ने 86 संस्करण की अधूरी कथा को पूर्ण किया और ची चोंगरुई एवं लियू शियाओलिंगतोंग ने पुनः अपने पात्रों में प्राण फूँके।
《पश्चिम की यात्रा का अगला भाग》 चीन के केंद्रीय टेलीविजन द्वारा 28 जनवरी 2000 को प्रसारित एक 16-कड़ियों की पौराणिक धारावाहिक श्रृंखला है। इसका निर्देशन मूल 《पश्चिम की यात्रा》 (1986) की निर्देशिका यांग जे ने किया और पटकथा दाई यिंगलू ने लिखी। इसका फिल्मांकन 1998 में शुरू हुआ था, जिसका उद्देश्य 1986 के मूल कार्य के उन अध्यायों को पूरा करना था जो बजट और तकनीकी सीमाओं के कारण फिल्माए नहीं जा सके थे। इस धारावाहिक में मूल उपन्यास के "फेंगश्यान प्रांत में वर्षा की प्रार्थना", "बिच्चू राज्य में शिशुओं का उद्धार", "सिंह-ऊँट पर्वत के तीन राक्षस" और "मिएफा राज्य में भिक्षुओं का मुंडन" जैसे प्रसंगों को ढाला गया है। इसकी सभी 16 कड़ियाँ एक साथ प्रसारित की गईं, न कि किस्तों में। मूल कलाकारों में से, लियू शियाओलिंग ने पुनः Sun Wukong की भूमिका निभाई और ची चोंगरुई ने Tripitaka का किरदार निभाया। वहीं, झू बाजी की भूमिका में मा देहुआ की जगह चुई जिंगफू ने और भिक्षु शा की भूमिका में यान हुइली की जगह लियऊ दागांग ने अभिनय किया। इस श्रृंखला में मूल कार्य के प्रसिद्ध संगीत, जैसे कि "पूछो मार्ग कहाँ है" और "मेघ-महल की ध्वनि" का प्रयोग जारी रखा गया, किंतु इसकी कहानी और पात्रों के चित्रण को लेकर 86 संस्करण की तुलना में विवाद भी हुए। इसकी अधिकतम दर्शक संख्या लगभग 30% रही, जो मूल श्रृंखला के 89.4% के शिखर स्तर से काफी कम थी। इसके बावजूद, 86 संस्करण के "राष्ट्रीय संस्करण" के पूर्ण समापन अध्याय के रूप में, यह 'अगला भाग' दर्शकों की नज़र में पुरानी पीढ़ी के पश्चिम की यात्रा नाटकों का एक समापन कार्य बना हुआ है।