द हुइ-यौ: पश्चिम की यात्रा
लिऊ झेनवेई द्वारा निर्देशित और स्टीफन चाउ अभिनीत यह दो भागों वाली प्रेम-गाथा है, जो सुन वूकोंग, श्वेत-स्फटिक और ज़िक्सिया के बीच के भावनात्मक संबंधों को एक नए और अनोखे अंदाज़ में पेश करती है।
《द ग्रेट सेज जर्नी टू द वेस्ट》 (द ग्रेट सेज जर्नी टू द वेस्ट) 1995 में निर्देशित लिउ झेनवेई और मुख्य अभिनेता झोउ शिंगची द्वारा निर्मित दो भागों वाली हांगकांग की एक प्राचीन प्रेम-प्रहसन फिल्म श्रृंखला है। इसे 《पश्चिम की यात्रा: 101वाँ अध्याय - मूनलाइट बॉक्स》 और 《पश्चिम की यात्रा: अंतिम अध्याय - डिवाइन शूज़》 में विभाजित किया गया है, जो क्रमशः 21 जनवरी और 4 फरवरी 1995 को हांगकांग में प्रदर्शित हुईं। यह फिल्म झोउ शिंगची द्वारा स्थापित 'काइसिंग मूवी कंपनी' की पहली कृति थी, जिसे शियान फिल्म स्टूडियो के सहयोग से बनाया गया था।
इसकी कहानी मूल कथानक को पूरी तरह पलट देती है। इसमें दिखाया गया है कि कैसे Wukong और बैल राक्षस राजा ने मिलकर त्रिपिटक को फँसाने और 'मूनलाइट बॉक्स' छीनने की साजिश रची। पाँच सौ साल बाद, Wukong एक डाकू प्रमुख झिझुनबाओ (झोउ शिंगची द्वारा अभिनीत) के रूप में पुनर्जन्म लेता है और खुद को बाई जिंगजिंग (मो वेनवेई द्वारा अभिनीत) तथा ज़िक्सिया परी (झु यिन द्वारा अभिनीत) के साथ नियत प्रेम संबंधों में उलझा हुआ पाता है। "एक समय मेरे सामने एक सच्चा प्रेम था" जैसे संवाद चीनी लोकप्रिय संस्कृति के क्लासिक बन चुके हैं।
शुरुआत में इन दोनों फिल्मों की कमाई साधारण रही और केवल लगभग 2.5 करोड़ और 2 करोड़ हांगकांग डॉलर ही बिकीं। लेकिन 1996 के बाद, मुख्य भूमि चीन के कॉलेज छात्रों के बीच यह फिल्म चर्चा का विषय बनी और एक 'कल्ट क्लासिक' के रूप में उभरी। इसे "उत्तर-आधुनिकतावादी विखंडन के माध्यम से 《पश्चिम की यात्रा》" का प्रतिनिधित्व करने वाली कृति माना गया, जिसने झोउ शिंगची के "नॉनसेंस" (वू-ली-तौ) सौंदर्यशास्त्र को शिखर पर पहुँचा दिया।