पश्चिम की यात्रा (हुआंग सुचियु संशोधित संस्करण)
यह पश्चिम की यात्रा का एक प्रामाणिक विद्वत्तापूर्ण संस्करण है, जिसे विशेषज्ञ हुआंग सुचियु ने मिंग राजवंश के शेदे堂 संस्करण के आधार पर संकलित और संशोधित किया है।
हुआंग सुकिउ द्वारा संशोधित और annotated 'पश्चिम की यात्रा' (西游记) चीन की मुख्य भूमि पर इस महाकाव्य के सबसे प्रामाणिक शैक्षणिक संस्करणों में से एक है, जिसे पीपल्स लिटरेचर पब्लिशिंग हाउस ने "चीनी शास्त्रीय साहित्य पाठमाला" के अंतर्गत प्रकाशित किया है। हुआंग सुकिउ ने मिंग राजवंश के 'शिदे तांग' संस्करण को आधार बनाया और अन्य संस्करणों का व्यापक मिलान किया। उन्होंने मूल पाठ की विसंगतियों, दुर्लभ शब्दों और ऐतिहासिक संदर्भों का व्यवस्थित रूप से शोध और विश्लेषण कर उन पर टीकाएँ लिखीं, ताकि पाठकों और शोधकर्ताओं को एक ऐसा संस्करण मिले जो मूल कृति के प्रति निष्ठावान होने के साथ-साथ पढ़ने में भी सुगम हो। यह संस्करण विश्वविद्यालयों के चीनी भाषा विभागों और शास्त्रीय साहित्य अनुसंधान के क्षेत्रों में व्यापक रूप से अपनाया गया है। कई बार पुनर्मुद्रण और संशोधन के बाद भी इसकी लोकप्रियता बनी रही, और इसने चीन की कई पीढ़ियों के विद्वानों की 'पश्चिम की यात्रा' के पाठ और शोध की दिशा को गहराई से प्रभावित किया है। घरेलू स्तर पर इस कृति के अध्ययन के लिए यह एक अनिवार्य और आधारभूत शैक्षणिक दस्तावेज़ है।